Condiciones generales de venta para profesionales del turismo

CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA LOS PROFESIONALES

NEUS DEL VALIRA, S.A. pone a su disposición un servicio de compra online que le permitirá comprar los productos/servicios de GRANDVALIRA RESORTS disponibles en nuestra página web. 

En el presente documento se establecen las "CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES" que regulan el funcionamiento de este Sitio web y la contratación/reserva de productos/servicios a través de booking.granvalira.com, booking.ordinoarcalis.com o booking.palarinsal.com. El uso del Sitio Web constituye que le sea de aplicación la aceptación de estas CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES. Sin embargo, si tiene alguna duda o consulta sobre ellas puede contactar con nuestro servicio de Atención al Cliente a través de:

Contacto GV: Formulario Contacto GV

Contacto OA: Formulario de Contacto OA

Contacto PA: Formulario de Contacto PA

Teléfono de contacto: +376 891 800

  1. Información general de contacto
  2. Definiciones y objeto
  3. Producto y servicio
  4. Acceso de personas usuarias
  5. Normas de uso del Sitio web
  6. Propiedad intelectual e industrial
  7. Formalización del contrato y reservas
    1. 7.1 Tarifas
    2. 7.2 Procedimiento de reservas
    3. 7.3 Confirmación de la reserva
    4. 7.4 Obtención del forfait gratuito o con descuento
  8. Facturación y pago de los productos/servicios
  9. Política de cancelación 
  10. Modificación o anulación del servicio por parte de GRANDVALIRA RESORTS o del PRESTADOR DE SERVICIOS
  11. Quejas y reclamaciones
  12. Seguro de viaje
  13. Seguro de esquí
  14. Responsabilidad y Seguridad de las transacciones
  15. Atención al Cliente / Servicios de mediación 
  16. Responsabilidades
  17. Responsabilidad y limitación por enlaces a otras páginas web
  18. Publicidad
  19. Protección de datos personales 
  20. Miscelánea 

 

1.Información general de contacto

De conformidad con la Ley 12/2013, del 13 de comercio, se informa que la titularidad de este Sitio web, booking.grandvalira.com, booking.ordinoarcalis.com, booking.palarinsal.com (en adelante Sitio web) la ostenta: NEUS DEL VALIRA, S.A., [en adelante, GRANDVALIRA RESORTS] proveída de NRT: A706067F, inscrita en el Registro de Comerio N.º 917870Z, y cuyos datos de contacto son:

Dirección: Av. Carlemany, 68 Despacho 401 Edificio Illa Carlemany – AD700 Escaldes-Engordany (Andorra)

Teléfono de contacto: +376 891 800
Contactos:

2.Definiciones y objeto

Los términos utilizados en las presentes condiciones se definen de la siguiente manera:

“Persona usuaria”: Cualquier persona que navegue por la página web.

“Agencia”: Aquella empresa que reserva uno o más productos/servicios de los que se ofrecen en la página web para venderlos al cliente o consumidor final.

“Cliente o consumidor final”: Aquella persona que consume o disfruta del producto/servicio contratado.

“Servicio”: Cualquier prestación que ofrece GRANDVALIRA RESORTS en el Sitio web, como la reserva de forfaits, alojamientos, restaurantes, etc.

“Proveedor o prestador de servicios”: Hace referencia a cualquier proveedor de servicios que ofrece el servicio contratado por la Agencia, el cual no es ofrecido directamente GRANDVALIRA RESORTS.

“Pedido”: Contratación de un servicio a través de la página web.

Las presentes "CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES" tienen por objeto facilitar información respecto a la comercialización de los productos y servicios que se ofrecen por GRANDVALIRA RESORTS a profesionales, a través del Sitio web.

Las presentes “CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES” serán de aplicación única y exclusivamente a empresarios y profesionales y, en ningún caso, a personas que ostenten la condición de “consumidor final”.

Para que las personas usuarias ostenten la condición de Cliente o Agencia (en adelante, la Agencia), deberán cumplir con los siguientes requisitos:

  • Ser un profesional y/o empresario, mayor de 18 años y con suficiente capacidad legal para celebrar contratos.
  • Darse de alta como Cliente en el Sitio web a través del formulario de “Alta nuevos clientes”. Una vez recibido el formulario, será validado por GRANDVALIRA RESORTS y le facilitaremos las claves de acceso a la “plataforma B2B” a través de su correo electrónico y, previamente, se procederá a la firma del contrato de comercialización de los productos y servicios.

GRANDVALIRA RESORTS se reserva en todo momento la posibilidad de modificar unilateralmente las presentes “CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES”. En ese caso, la Agencia será informada por parte de GRANDVALIRA RESORTS. 

Las presentes “CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES” incluyen las Condiciones Generales de uso del Sitio web y se completarán con las disposiciones de la Política de Privacidad y la Política de Cookies.

3. Producto y Servicio

GRANDVALIRA RESORTS, a través del Sitio web, actúa como promotora de Proveedores de servicios y, pone a la venta los productos/servicios siguientes:

Forfait, clases de esquí, actividades de aventura, servicios de restauración, reservas de alojamiento, así como otros servicios presentes en el dominio y subdominios de GRANDVALIRA RESORTS.

Los servicios que se pueden contratar en el Sitio Web, se pueden reservar individualmente o de forma combinada, como paquete de servicios.

4. Acceso de personas usuarias

El simple acceso al Sitio web, atribuye a quien lo realiza la condición de persona usuaria.

El uso de servicios ofrecidos en la página web es libre para las personas usuarias, no conllevando ninguna comisión ni coste de ningún tipo en el acceso a la página web, salvo en lo relativo al coste de la conexión a través de la red de telecomunicaciones suministrada por el proveedor de acceso contratado por la persona usuaria, que será a cargo de éste.

5. Normas de uso del Sitio web

Mediante el uso de este Sitio web, la persona usuaria acepta que la mayor parte de las comunicaciones con GRANDVALIRA RESORTS sean electrónicas (correo electrónico o avisos publicados en el Sitio web).

A efectos contractuales, el Usuario consiente en usar este medio electrónico de comunicación y reconoce que todo contrato, notificación, información y demás comunicaciones que GRANDVALIRA RESORTS envíe de forma electrónica cumplen con los requisitos legales de ser por escrito. Esta condición no afectará a los derechos reconocidos por ley al Usuario.

El Usuario puede enviar notificaciones y/o comunicarse con GRANDVALIRA RESORTS a través de los datos de contacto que en estas Condiciones se facilitan y, en su caso, a través de los espacios de contacto del Sitio web. Igualmente, salvo que se estipule lo contrario, GRANDVALIRA RESORTS puede contactar y/o notificar al Usuario en su correo electrónico o en la dirección postal facilitada.

La persona usuaria se compromete a hacer un uso razonable y razonado de los servicios del Sitio web y a cumplir las “CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES”, reservándose GRANDVALIRA RESORTS el derecho de limitarlo si así lo estimara conveniente. 

El Sitio web está regido por la legislación aplicable a Andorra. GRANDVALIRA RESORTS no asegura que el Sitio web cumpla con legislaciones de otros países, ya sea total o parcialmente y declina toda responsabilidad que se pueda derivar de este acceso.

Queda terminantemente prohibido:

  • Utilizar el Sitio web GRANDVALIRA RESORTS para fines que no sean la adquisición de productos y/o servicios.
  • Realizar compras falsas o fraudulentas. Si razonablemente se pudiera considerar que se ha hecho una compra de esta índole, podría ser anulada y se informaría a las autoridades competentes.
  • La publicación de contenido ofensivo, de cualquier clase, sexista, racista, difamatorio y/o contrario a la legislación vigente en Andorra.
  • Difamar, abusar, acosar, molestar, amenazar o infringir los derechos legales, como los derechos de privacidad o publicidad, de otros.
  • Utilizar la página web para fines de promoción no autorizados expresamente por el equipo de GRANDVALIRA RESORTS o la difusión de contenido publicitario no autorizado.
  • Suplantar la identidad, con las consecuencias legales que de ello se derivan.
  • Difundir, publicar o solicitar información que promueva la realización de ningún acto ilícito en su jurisdicción, incluyendo, pero no limitando a: fraudes electrónicos, SPAM, Phishing, Spoofing, Forgery y cualquier otro tipo de conducta que sea considerada un acto ilegal.
  • Realizar cualquier uso fraudulento del Sitio web.

6. Propiedad intelectual e industrial

El Sitio web está protegido por derechos de propiedad intelectual e industrial. Con carácter enunciativo, que no limitativo, los contenidos, diseño gráfico, código fuente, logos, textos, gráficos, ilustraciones, fotografías y demás elementos que aparecen en el Sitio web. Por ello, la persona usuaria reconoce que la reproducción, distribución, comercialización, transformación y en general, cualquier forma de explotación, por cualquier procedimiento, de todo o parte del Sitio web constituye una infracción de derechos de propiedad intelectual e industrial de GRANDVALIRA RESORTS o del titular de los mismos, salvo que el usuario o la usuaria hubiera obtenido la previa autorización expresa.

Cualquier uso ajeno a GRANDVALIRA RESORTS, incluida la reproducción, modificación, distribución, transmisión, reedición, arreglos o representación de cualesquiera elementos del mismo está estrictamente prohibido salvo consentimiento expreso escrito de GRANDVALIRA RESORTS.

La persona usuaria no podrá modificar o utilizar dicha propiedad intelectual e industrial de forma que su divulgación suponga un perjuicio para GRANDVALIRA RESORTS. 

GRANDVALIRA RESORTS reclamará por los daños y perjuicios derivados del uso indebido por parte de terceras personas de su propiedad intelectual e industrial.

GRANDVALIRA RESORTS no concede ninguna licencia o autorización de uso de ninguna clase sobre sus derechos de propiedad intelectual e industrial o sobre cualquier otro derecho o propiedad relacionado en el Sitio web, los servicios o los contenidos.

7. Formalización del contrato y reservas 

7.1 Tarifas

Las tarifas de venta de los productos y servicios que comercializa y ofrece GRANDVALIRA RESORTS a través del Sitio web, se regirán por los precios y condiciones comerciales que se establecen en el contrato de comercialización y anexos firmado previamente con la Agencia. 

Los precios incluyen el Impuesto General Indirecto (IGI) que resultara aplicable en la fecha del Pedido de acuerdo con la normativa vigente. Cualquier modificación del tipo aplicable repercutirá automáticamente en el precio de los productos que GRANDVALIRA RESORTS vende en el Sitio web.

7.2 Procedimiento de reservas 

La Agencia deberá de seguir el procedimiento de compra y/o reserva a través de la plataforma de compra de la Central de Reservas de booking.granvalira.com, booking.ordinoarcalis.com o booking.palarinsal.com, durante el cual, varios productos/servicios pueden ser seleccionados y añadidos a la cesta o espacio final de compra. Puede consultar el Manual operativo de ventas para profesionales del turismo aquí: https://mv.grandvalira.com/mv/login, https://mv.ordinoarcalis.com/mv/login, o en https://mv.palarinsal.com/mv/login  

7.3 Confirmación de la reserva

La reserva efectuada será confirmada por GRANDVALIRA RESORTS mediante el envío de un correo electrónico a la Agencia. En caso de no recibir el e-mail puede ponerse en contacto con nosotros a través de los Formularios oficiales de Contacto: 

A través de la plataforma B2B puede acceder al bono/localizador de la reserva, en el que figurarán los elementos esenciales de los servicios y productos contratados, el precio y la fecha en la que el cliente final disfrutará del servicio.

Según las condiciones contractuales, será necesario cumplir con las condiciones de pago establecidas para que el Cliente final pueda consumir los servicios contratados.

El bono/localizador tiene carácter de recibo y el Cliente final deberá presentarlo en las taquillas de la estación, o en la recepción del alojamiento o servicio contratado, como resguardo del pago efectuado para poder hacer uso de los servicios contratados, junto con el DNI/Pasaporte del titular de la reserva. 

7.4 Obtención del Forfait gratuito o con descuento

Para la obtención de forfaits gratuitos o con opción de descuento aplicable en la tarifa, será necesario acreditar la edad mediante un documento identificativo (DNI o pasaporte), indistintamente del lugar de recogida del forfait. En el caso de que no se cumpla el requisito identificado anteriormente, el cliente final deberá abonar el importe correspondiente del Forfait directamente en Taquillas de la estación.

8. Facturación y pago de los productos/servicios

Las condiciones y la forma de pago de los productos y servicios adquiridos por la Agencia a través del Sitio web, se regirán por las Condiciones de contratación estipuladas previamente entre ambas partes. Las Condiciones establecidas serán vigentes durante el periodo estipulado en el contrato.

9. Política de cancelación 

La Agencia podrá modificar o cancelar su reserva a través de la plataforma B2B. Tal y como se indica en el Manual de Ventas. En caso de duda, será preciso ponerse en contacto directamente con la Central de Reservas de GRANDVALIRA RESORTS a través de:

Teléfono: (+376) 891 800

Si la Agencia cancela la reserva, se pueden generar gastos por parte de los proveedores de alojamiento o servicios. Cada proveedor de servicios y cada promoción tienen su propia política de cancelación y/o modificación, que queda detallada en la descripción de los servicios en el momento de la compra.

Sin embargo, las cancelaciones producidas por motivo de estación cerrada, se tratarán de acuerdo con el procedimiento especial definido por GRANDVALIRA RESORTS. 

En caso de cancelación por parte de la Agencia, GRANDVALIRA RESORTS enviará un correo electrónico a la Agencia confirmando la cancelación de la reserva solicitada. 

10. Modificación o anulación del servicio por parte de GRANDVALIRA RESORTS o del PRESTADOR DE SERVICIOS

En caso de resultar imposible la prestación del servicio contratado, GRANDVALIRA RESORTS podrá buscar una alternativa al Cliente siempre que sea posible y las condiciones lo permitan. En caso de que no se pueda ofrecer ninguna alternativa al servicio contratado inicialmente o en el caso, de que la alternativa que se ofrezca no sea aceptada por el Cliente final, se entenderá producida la resolución del contrato y GRANDVALIRA RESORTS procederá a la emisión del vale correspondiente para el producto forfait, en aplicación del art. 31 de la “Llei relativa a les estacions d’esquí i les instal·lacions de transport per cable” y, a un vale o reembolso del importe abonado por el cliente para el resto de servicios contratados directamente con GRANDVALIRA RESORTS, que no se especifiquen en la ley mencionada anteriormente.

En caso de overbooking del alojamiento contratado, GRANDVALIRA RESORTS se reserva el derecho a ofrecer al Cliente un alojamiento de igual o superior categoría al que había contratado, lo más cerca posible del alojamiento donde se ha efectuado la reserva, siempre que sea posible y las condiciones lo permitan. Si GRANDVALIRA RESORTS no pudiera ofrecer una alternativa al Cliente o bien, si el consumidor y usuario no aceptara el cambio propuesto, se procederá a la resolución del contrato y, GRANDVALIRA RESORTS procederá al reembolso del importe que el Cliente hubiera satisfecho. 

11. Quejas y Reclamaciones 

GRANDVALIRA RESORTS dispone de hojas de reclamación oficiales a disposición de los consumidores y usuarios, y éstas pueden solicitarse a GRANDVALIRA RESORTS en cualquier momento, utilizando los datos de contacto que se faciliten al principio de estas Condiciones (Información General de contacto) o mediante el formulario de contacto de:

GRANDVALIRA:  https://www.grandvalira.com/contacta-grandvalira 

ORDINO ARCALÍS: https://www.ordinoarcalis.com/contacto-ordino

PAL ARINSAL: https://temporada.palarinsal.com/contacto-pal-arinsal 

12. Seguro de viaje

GRANDVALIRA RESORTS recomienda a la Agencia que informe al Cliente final sobre la importancia de disponer de un seguro de viaje adecuado antes de llegar al destino. Es responsabilidad del Cliente final comprobar que el seguro contratado ofrezca la cobertura adecuada.

13. Seguro de esquí

GRANDVALIRA RESORTS recomienda a la Agencia que informe al Cliente final sobre la importancia de contratar un seguro de esquí adecuado antes de llegar al destino. En el caso de no disponer de seguro de esquí, GRANDVALIRA RESORTS pone a disposición de sus Clientes la posibilidad de contratar, de forma totalmente opcional, un seguro de esquí que permitirá al Cliente final cubrir única y exclusivamente, los daños personales y de terceros ocasionados en la práctica de esquí y algunas de las actividades de aventura que promueve, siempre y cuando la práctica de las mismas se realice dentro de las estaciones del dominio. Se puede contratar como servicio adicional a la reserva, a través de la página web o directamente en las taquillas de la estación presentando el forfait antes de utilizar ningún remonte.

14. Responsabilidad y Seguridad de sus transacciones

GRANDVALIRA RESORTS garantiza la correcta aplicación de las medidas de seguridad y control sobre el tratamiento de sus datos personales facilitados, necesarios para realizar las transacciones online. La única finalidad de la utilización del identificador y/o de la contraseña de la Agencia, será para comprobar su identidad, siendo ésta exigible en la validación del pedido. La comunicación del número de tarjeta bancaria y la validación definitiva del pedido servirán como prueba de la aceptación del citado Pedido y de la exigibilidad de los importes comprometidos para la reserva de los productos que figuren en la Petición. Los registros informáticos, conservados en los sistemas informáticos de GRANDVALIRA RESORTS y de sus asociados, se considerarán prueba de las comunicaciones, pedido y pagos realizados entre las partes.

En concreto, la Agencia es responsable de mantener la seguridad de sus transacciones online y/o la contraseña. Por tanto, GRANDVALIRA RESORTS no asume, en ningún caso, ninguna responsabilidad por el uso fraudulento de estos datos.

15. Atención al Cliente / Servicios de mediación 

Para cualquier información adicional, consulta relacionada con el estado de una Reserva o reclamación relacionada con su pedido, puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de GRANDVALIRA RESORTS, y por teléfono a través de:

Teléfono de contacto: +376 891 800
Contacto: 

16. Responsabilidades

16.1 Limitación de responsabilidad

Salvo disposición legal en sentido contrario, GRANDVALIRA RESORTS no aceptará ninguna responsabilidad por las siguientes pérdidas, con independencia de su origen:

  • cualquier pérdida que no fuera atribuibles a incumplimiento por su parte;           
  • pérdidas empresariales (incluyendo lucro cesante, de ingresos, de contratos, de ahorros previstos, de datos, pérdida del fondo de comercio o gastos innecesarios incurridos); 
  • cualquier otra pérdida indirecta que no fuera razonablemente previsible por ambas partes en el momento en que se formalizó el contrato de servicios entre ambas partes. 

Igualmente, GRANDVALIRA RESORTS también limita su responsabilidad en referencia a los siguientes casos: 

  • GRANDVALIRA RESORTS aplica todas las medidas concernientes a proporcionar una visualización fiel sobre la información de los Servicios que se ofrecen a través del Sitio Web, pero no se responsabiliza por las imprecisiones de la información que ofrecen los Prestamistas de Servicios.  
  • Errores técnicos que por causas fortuitas o de otra índole, impidan un normal funcionamiento del servicio a través de internet. Falta de disponibilidad del Sitio Web por razones de mantenimiento u otras, que impida disponer del servicio. GRANDVALIRA RESORTS pone todos los medios a su alcance a efectos de llevar a cabo el proceso de compra, pago y envío/entrega de los productos, sin embargo, se exime de responsabilidad por causas que no le sean imputables, caso fortuito o bastante más grande.
  • GRANDVALIRA RESORTS no será responsable de los daños derivados de un mal uso del Sitio web, ni de cualquier actuación fraudulenta realizada a partir de la información que en el mismo se facilita.
  • GRANDVALIRA RESORTS no se hace responsable de los posibles errores de seguridad o desconexiones que se puedan producir ni de los posibles daños que puedan causarse en el sistema informático de la persona usuaria (hardware y software), los ficheros o documentos almacenados en el mismo, como consecuencia de la presencia de virus en el ordenador del usuario o de la usuaria, utilizando para la conexión al Sitio Web, o de un mal funcionamiento del navegador o del uso de versiones no actualizadas del mismo.
  • GRANDVALIRA RESORTS no se hace responsable de cualquier responsabilidad que pueda derivarse debido a que la Agencia o Cliente final no comunique cualquier alergia o intolerancia que pueda sufrir. La responsabilidad será imputable única y exclusivamente al Cliente, o en su caso, al establecimiento de restauración.

En general, GRANDVALIRA RESORTS no se responsabilizará por ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de alguna de las obligaciones asumidas, ni de ningún cambio, cancelación o modificación de la reserva efectuada, ni de ninguna pérdida o daño ocasionado por incumplimiento, por parte de los responsables de Prestar el servicio, de las obligaciones respectivas al Cliente, cuando el mismo se deba a eventos que están fuera de su control razonable, es decir, que se deban a causa de fuerza mayor, y ésta podrá incluir, a modo enunciativo, pero no exhaustivo:

  • Vagas, cierres patronales u otras medidas reivindicativas.
  • Conmoción civil, revuelta, invasión, amenaza o ataque terrorista, estado de alarma, guerra (declarada o no) o amenaza o preparativos de guerra.
  • Incendio, explosión, tormenta, inundación, terremoto, hundimiento, epidemia o cualquier otro desastre natural.             
  • Imposibilidad de uso de trenes, barcos, aviones, transportes de motor u otros medios de transporte, público o privado.                       
  • Imposibilidad de utilizar sistemas públicos o privados de telecomunicaciones.                
  • Actas, decretos, legislación, normativa o restricciones de cualquier gobierno o autoridad pública. 

Por lo tanto, en tal caso, la Agencia no podrá exigir a GRANDVALIRA RESORTS ninguna indemnización por la falta de prestación del servicio adquirido, ni podrá excusar el pago.

17. Responsabilidad y limitación de responsabilidad por enlaces a otras páginas web

Con el objeto de ayudar a la persona usuaria a buscar información o servicios de interés, el Sitio web GRANDVALIRA RESORTS podrá incluir hipervínculos o enlaces a otros sitios web que no son de su propiedad, ni están controlados por esta. GRANDVALIRA RESORTS no controla los contenidos, las Condiciones legales, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web de terceros ni asume responsabilidad alguna por éstos. 

La persona usuaria reconoce y acepta, que el acceso a otros sitios web no supone que GRANDVALIRA RESORTS recomiende y apruebe el contenido de los mismos, y que GRANDVALIRA RESORTS no será responsable de las pérdidas o daños que el usuario o la usuaria pudiera sufrir, a consecuencia de la disponibilidad de los mencionados sitios web, o a consecuencia de la credibilidad que otorgue a la exhaustividad, precisión o existencia de cualquier información ofrecida a través de dichos sitios web.

GRANDVALIRA RESORTS retirará del Sitio web, o impedirá el acceso a aquellos enlaces que remitan a actividades ilícitas o lesivas de derechos o bienes de un tercero, siempre que un órgano competente así lo hubiera declarado, tal y como establece la normativa vigente.

18. Publicidad

El Sitio web puede albergar contenidos publicitarios. Los anunciantes son los únicos responsables de asegurarse que el material remitido para su inclusión en el Sitio web cumple con las leyes que en cada caso puedan ser de aplicación. GRANDVALIRA RESORTS no será responsable de cualquier error, inexactitud o irregularidad que puedan contener los contenidos publicitarios o de los patrocinadores.

19. Protección de datos personales 

GRANDVALIRA RESORTS tratará toda la información introducida en el Sitio web por la Agencia, de conformidad con la Ley 29/2021, del 28 de octubre, cualificada de Protección de datos personales y el Reglamento General de Protección de Datos UE 2016/679.

Con el fin de garantizar un correcto desarrollo de los servicios contratados, le informamos que GRANDVALIRA RESORTS compartirá sus datos de carácter personal con el Proveedor de servicios que ofrezca el servicio contratado. Así mismo, GRANDVALIRA RESORTS accederá y comprobará la documentación facilitada con la finalidad de aplicar los descuentos o gratuidad correspondiente.

La Agencia será responsable de la exactitud de los datos introducidos, así como de toda la documentación acreditativa pertinente y necesaria para la venta de productos/servicios solicitados.  

GRANDVALIRA RESORTS se exime de cualquier tipo de responsabilidad ante la inexactitud de los datos introducidos por la Agencia. 

Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y, en su caso, portabilidad y limitación, enviando un correo electrónico a dpd@grandvaliraresorts.com Puede consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos el enlace.

20. Miscelánea 

20.1 Invalidez parcial

  • Exclusión de renuncia

Si una o varias de las disposiciones de las presentes “CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES” fueran consideradas inválidas o declaradas inválidas por aplicación de cualquier ley, reglamento o como consecuencia de decisión definitiva de una autoridad competente, las restantes estipulaciones conservarán íntegramente su vigencia y alcance.

El hecho de que cualquiera de las partes no ejerciere los derechos que le asisten en caso de incumplimiento por la otra parte de cualquiera de las obligaciones que le imponen las presentes “CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES”, no podrá ser interpretada como la renuncia ante futuros incumplimientos de la obligación de que se trate.

  • Ley aplicable y jurisdicción competente

Estas condiciones generales se rigen por la legislación del Principado de Andorra. Las partes se someten, a su elección, para la resolución de los conflictos y con renuncia a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales del domicilio del usuario, o en su caso, al lugar de cumplimiento de la obligación.

20.2 Vigencia

Las presentes “CONDICIONES GENERALES DE VENTA PARA PROFESIONALES” se mantendrán vigentes hasta la finalización del contrato de las partes y extinción de todas las obligaciones asumidas por cada una. Estas Condiciones pueden verse modificadas, por lo que es responsabilidad de la Agencia consultarlas periódicamente y sobre todo cuando va a realizar un pedido ya que las Condiciones vigentes en ese momento, serán las que resulten aplicables.

Fecha de revisión de las condiciones: junio 2024